龙的译法，太有才了~~~~~~~~~

发帖回复

Guru 等级：神木财富：3087 积分：4376 贴数：747 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 \| 只看楼主发帖 1 字体大小在为奥运，规范中译英运动进行得火热的时候，已经有学者开始呼吁纠正龙的英文译法，以下是新闻： 11月18日，《首届中华龙文化兰州论坛宣言》正式发布，呼吁为中华龙启用新的英文译名。中华龙与西方文化中的龙‘dragon’完全不同，中华龙主要象征正义与吉祥；西方的‘dragon’主要代表邪恶与祸祟，因此应将中华龙英译为‘loong’以示区别。对于龙的译法，网友们积极发表自己的意见：应该翻译成 Yooooooooog,有角,还够长^-^ 应该翻译成 Yooooooooooooooooooooooooooooooooooooog,有角,还够长那就译成Yooqooqooqooqooqooqooqooqooqooqooqooqg够长，有角又有脚。 Ypqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqppqpqpqpqpqpqpqpqpqpq< 脚多一倍，尾巴还分叉! :-( 进城务工多年，却总也忘不了那乡村土地的芬芳~~~
彼岸等级：绿财富：8608 积分：20170 贴数：2491 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 2 哈哈 :D 有些失去是必须面对的，有些得到是必须拒绝的，有些痛苦是终究过眼云烟的，而有些逝去是无法挽回的，成长虽然并非自己所期盼的却未必是不好的。生死之间的比较，一切的痛苦的并非痛苦，一切的不安也并非不安，一切的不顺都可以忽略不计，唯独逝者已去，而我们更需要好好的生活。
qqp 等级：神木财富：1057 积分：3398 贴数：144 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 3
smile 等级：薄荷绿财富：23875 积分：59447 贴数：19105 瘦身空间个人资料 \| 发送消息版主	发表于 07-11-21 4 很当我们坚持不下去的时候需要不断的鼓励自己再坚持一下，减肥更是如此！一、一个中心：一切以健康为中心；二、两个基本点：遇事潇洒一点，看世糊涂一点；三、三个忘记：忘记年龄，忘记过去，忘记恩怨；四、四个要：要唱，要跳，要笑，要苗条；改变观念，善待自己。好运！
一个人跳舞等级：薄荷绿财富：19303 积分：55850 贴数：12184 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 5 相当再少一点点零食,再多一点点坚持! 再多一点点决心,再少一点点拉锯! 甜美生活!!!
purplefox 等级：薄荷绿财富：25705 积分：41761 贴数：11994 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 6 哈哈，真素太有才了！！！保持纯真与活力~ 强力推荐：非常好玩的运动视频^^ http://www.boohee.com/posts/view/33502 一起来做运动吧！
glroia0928 等级：大树财富：655 积分：842 贴数：157 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 7 不错不错，大家的想像力真的是随着时代在进步。。。。。。指间的花朵，总是轻易凋谢。心里的幸福，总是绵延不绝。我是你的幸福吗？你是我的归宿吗？ <a target='_blank' href='http://www.pceggs.com/pgComDefault.aspx?ID=5065505'><img src='http://www.unionsky.cn/pceggs/tuiguang/img/300x300.gif' border='0' /></a>
lilia_tang 等级：神木财富：864 积分：3266 贴数：960 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 8 57.5kg 48.0kg 50.0kg
我要加油等级：参天大树财富：618 积分：1361 贴数：352 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 9 支持LONG :) 办公室坐坐。。淘宝卖卖。。http://shop33993020.taobao.com/ 薄荷逛逛。。。努力减肥。。。大家有空可以找偶聊天哟。。 63.5kg 50.0kg 63.5kg
天空等级：绿财富：6185 积分：24095 贴数：8899 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 10 哪怕不会再相聚,也要微笑着分离！ 59.0kg 50.0kg 56.4kg
方圆等级：树妖财富：1681 积分：2136 贴数：365 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 11 誓与肥肉抗争到底。 75.0kg 55.0kg 62.5kg

发帖回复

Guru 等级：神木财富：3087 积分：4376 贴数：747 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 \| 只看楼主发帖 1 字体大小在为奥运，规范中译英运动进行得火热的时候，已经有学者开始呼吁纠正龙的英文译法，以下是新闻： 11月18日，《首届中华龙文化兰州论坛宣言》正式发布，呼吁为中华龙启用新的英文译名。中华龙与西方文化中的龙‘dragon’完全不同，中华龙主要象征正义与吉祥；西方的‘dragon’主要代表邪恶与祸祟，因此应将中华龙英译为‘loong’以示区别。对于龙的译法，网友们积极发表自己的意见：应该翻译成 Yooooooooog,有角,还够长^-^ 应该翻译成 Yooooooooooooooooooooooooooooooooooooog,有角,还够长那就译成Yooqooqooqooqooqooqooqooqooqooqooqooqg够长，有角又有脚。 Ypqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqppqpqpqpqpqpqpqpqpqpq< 脚多一倍，尾巴还分叉! :-( 进城务工多年，却总也忘不了那乡村土地的芬芳~~~
彼岸等级：绿财富：8608 积分：20170 贴数：2491 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 2 哈哈 :D 有些失去是必须面对的，有些得到是必须拒绝的，有些痛苦是终究过眼云烟的，而有些逝去是无法挽回的，成长虽然并非自己所期盼的却未必是不好的。生死之间的比较，一切的痛苦的并非痛苦，一切的不安也并非不安，一切的不顺都可以忽略不计，唯独逝者已去，而我们更需要好好的生活。
qqp 等级：神木财富：1057 积分：3398 贴数：144 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 3
smile 等级：薄荷绿财富：23875 积分：59447 贴数：19105 瘦身空间个人资料 \| 发送消息版主	发表于 07-11-21 4 很当我们坚持不下去的时候需要不断的鼓励自己再坚持一下，减肥更是如此！一、一个中心：一切以健康为中心；二、两个基本点：遇事潇洒一点，看世糊涂一点；三、三个忘记：忘记年龄，忘记过去，忘记恩怨；四、四个要：要唱，要跳，要笑，要苗条；改变观念，善待自己。好运！
一个人跳舞等级：薄荷绿财富：19303 积分：55850 贴数：12184 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 5 相当再少一点点零食,再多一点点坚持! 再多一点点决心,再少一点点拉锯! 甜美生活!!!
purplefox 等级：薄荷绿财富：25705 积分：41761 贴数：11994 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-21 6 哈哈，真素太有才了！！！保持纯真与活力~ 强力推荐：非常好玩的运动视频^^ http://www.boohee.com/posts/view/33502 一起来做运动吧！
glroia0928 等级：大树财富：655 积分：842 贴数：157 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 7 不错不错，大家的想像力真的是随着时代在进步。。。。。。指间的花朵，总是轻易凋谢。心里的幸福，总是绵延不绝。我是你的幸福吗？你是我的归宿吗？ <a target='_blank' href='http://www.pceggs.com/pgComDefault.aspx?ID=5065505'><img src='http://www.unionsky.cn/pceggs/tuiguang/img/300x300.gif' border='0' /></a>
lilia_tang 等级：神木财富：864 积分：3266 贴数：960 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 8 57.5kg 48.0kg 50.0kg
我要加油等级：参天大树财富：618 积分：1361 贴数：352 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 9 支持LONG :) 办公室坐坐。。淘宝卖卖。。http://shop33993020.taobao.com/ 薄荷逛逛。。。努力减肥。。。大家有空可以找偶聊天哟。。 63.5kg 50.0kg 63.5kg
天空等级：绿财富：6185 积分：24095 贴数：8899 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 10 哪怕不会再相聚,也要微笑着分离！ 59.0kg 50.0kg 56.4kg
方圆等级：树妖财富：1681 积分：2136 贴数：365 瘦身空间个人资料 \| 发送消息	发表于 07-11-22 11 誓与肥肉抗争到底。 75.0kg 55.0kg 62.5kg